::: KCCS ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù :::
main_5.GIF main_6.GIF main_7.GIF main_8.GIF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 22-10-26 09:19
¹ÚÆÇÁ¶ ¸ñ»ç
 ±Û¾´ÀÌ : Á¶µ¿È£
Á¶È¸ : 1,940  

¹ÚÆÇÁ¶(ÚÓ÷÷ðÔ) ¸ñ»ç

¹ÚÆÇÁ¶´Â Á¸ T. äÀ̽º(John T. Chase) ¼±±³»çº¸´Ù 3»ì ¾î·È´Ù. ¹ÚÆÇÁ¶´Â Àå·Î±³½ÅÀÚ¿´°í, äÀ̽º¿¡°Ô ÃßõµÉ ´ç½Ã ¼ö³â° ¼º¼­°øȸ¿¡ °í¿ëµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¹ÚÆÇÁ¶´Â äÀ̽º¸¦ ¸¸³ª Çѱ¹Àμº°æÈƷÿø¿¡ Ãâ¼®ÇÏ´ø Áß¿¡ ÀÚûÇÏ¿© 1937³â 6¿ù 7ÀÏ ±è¹®È­ ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ÇÑ°­¿¡¼­ ħ·Ê¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹ÚÆÇÁ¶´Â À̶§ 29»ìÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇؼ­ äÀ̽º´Â Çѱ¹Àμº°æÈƷÿø¿¡ ¼º½ÇÈ÷ Ãâ¼®ÇÏ¿© °øºÎÇÏ´Â Àå·Î±³Ãâ½ÅÀÇ µÎ »ç¶÷ÀÌ Àִµ¥, 6¿ù 7ÀÏ ¿ù¿äÀÏ¿¡ ħ·Ê¸¦ ¹Þ°íÀÚÇÏ¿© ÇÑ°­¿¡¼­ ±×µé¿¡°Ô ħ·Ê¸¦ º£Ç®¾ú´Ù°í ÇÏ¿´´Ù<"Another Gospel Victory in Korea," Christian Standard(CS), 17 July 1937: 6; ¡°Korean Christian Mission Notes,¡± CS, 21 August 1937: 769>. ¹ÚÆÇÁ¶´Â ħ·Ê¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ¿¡µµ ´Ù´Ï´ø Àå·Î±³È¸¿¡ Ãâ¼®ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¼ö°³¿ù ÈÄ ¹ÚÆÇÁ¶´Â äÀ̽º¿¡°Ô ÀڱⰡ Àå·Î±³È¸¸¦ ¶°³ª°Ú´Ù´Â °Í°ú º¹À½ÀüµµÀÚ°¡ µÇ±â À§Çؼ­ °øºÎ¸¦ ÇÏ°Ú´Ù´Â °á½ÉÀ» ÇÇ·ÂÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ¹ÚÆÇÁ¶´Â 1937³â 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ Á¤½ÄÀ¸·Î Çѱ¹Àμº°æÈƷÿø¿¡¼­ ±³À°À» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. äÀ̽º´Â ±×¸¦ µð¸ðµ¥°¡ µÉ Àç¸ñÀ¸·Î ²Å¾Ò°í, ¸¶À½À» ÁØ Àþ°í ´É·Â ÀÖ´Â ÀϱºÀ̾ú´Ù<¡°Korean Mustard Seeds,¡± Korean Messenger(KM), December 1937: 3-4; "Introducing Pan Jo Pak of Korean Bible Training Institute," CS, 11 December 1937: 1154>.

¹ÚÆÇÁ¶´Â °ð¹Ù·Î ±è¿äÇÑ ¸ñ»çÀÇ ½Å´çÁ¤±âµ¶±³È¸¿¡¼­ Àüµµ»ç·Î ºÀ»çÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í À̵ëÇØ 1938³â 5¿ù 3ÀÏ¿¡ °áÈ¥ÇÏ¿© °¡Á¤À» ²Ù·È´Ù. äÀ̽º´Â ÀÌ ´ç½Ã Á¶¼±¿¡¼­´Â ºÎ¸ð°¡ Á¤ÇØÁØ ¹èÇÊ°ú ÀÌÀ¯¸¦ ¸··ÐÇÏ°í È¥ÀÎÇؾßÇß°í, ¹ÚÆÇÁ¶°¡ ÀÌ ¿©ÀÎÀ» »ç¶ûÇؼ­ °áÈ¥ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶õ Á¡À» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ´ÙÇàÈ÷µµ ½ÅºÎ´Â ½Å½ÇÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀ̾ú°í, °¡Á¤µµ ºÎÀ¯Çß´Ù°í Àû¾ú´Ù. ¶Ç äÀ̽º´Â ¡®Çѱ¹ÀÎ °ÜÀÚ¾¾(Korean Mustard Seeds)¡¯¿¡¼­ ¹ÚÆÇÁ¶ÀÇ µ¿»ý°ú °ü·ÃµÈ À̾߱⵵ ÀüÇÏ¿´´Ù. ¹ÚÆÇÁ¶ÀÇ µ¿»ýÀÌ ÀüÂ÷¿îÀü»çÇб³¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¿­·ÄÇÑ °¨¸®±³½ÅÀÚ¿´´ø ÇÑ µ¿·á ÇлýÀÌ ¹ÚÆÇÁ¶ÀÇ µ¿»ý¿¡°Ô ¡®±âµ¶±³È¸¡¯(±×¸®½ºµµÀDZ³È¸)¸¦ ´ÜÁö »õ·Î »ý±ä ÀÌ´Ü¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÚÆÇÁ¶´Â ±è¿äÇÑ ¸ñ»ç¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇß°í, ºÒ°ú 1³â Àü±îÁö¸¸ Çصµ °¨¸®±³ ¸ñ»ç¿´°í, ¹Ì±¹¿¡¼­ 7³â ³Ñ°Ô °øºÎÇÑ ¾Ö±¹Áö»ç ±è¿äÇÑ ¸ñ»ç°¡ ³ª¼­¼­ ÀÌ´ÜÀ̶ó°í ¸»ÇÑ ±× ÀþÀºÀÌ¿¡°Ô ±×¸®½ºµµ(ÀÎ)ÀDZ³È¸¸¦ ¼³¸íÇÏ¿´´õ´Ï, ±× ÀþÀºÀÌ°¡ º¹À½À» ¹Þ¾Æµé¿© ±× ÈÄ·Î ½Å´çÁ¤±âµ¶±³È¸¿¡ Ãâ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù<KM, June 1938: 1, 3; "For This Cause," CS, 2 July 1938: 657>.

¹ÚÆÇÁ¶´Â 1939³â¿¡ ±è¹®È­ ¸ñ»ç°¡ ´ãÀÓÀ» ¸Ã¾Ò´ø »êµ·¾ÏÁ¤±âµ¶±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ¿´°í µ¿³â¿¡ Á¤¸ª¸®±âµ¶±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ¿© ´ãÀÓÇÏ¿´´Ù. äÀ̽º´Â 1940³â 5¿ù 17ÀÏ Æ÷±³±ÔÄ¢ Á¦2Á¶¿¡ ÀÇ°Å ¹ÚÆÇÁ¶(°æ±âµµ °æ¼ººÎ ¼Û¿ùÁ¤ 32¹øÁö)ÀÇ Æ÷±³°è¸¦<Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ°üº¸ Á¦4037È£ 12¸é(¼ÒÈ­ 15³â 7¿ù 6ÀÏ)>, Á¦9Á¶¿¡ ÀÇ°Å ±âµ¶±³È¸ Á¤¸ª¸®±³È¸(°æ±âµµ °í¾ç±º ¼þÀθé Á¤¸ª¸® 145ÀÇ 4¹øÁö)ÀÇ Æ÷±³¼Ò¼³Ä¡°è¸¦, Æ÷±³±ÔÄ¢ Á¦10Á¶¿¡ ÀÇ°Å ±âµ¶±³È¸ Á¤¸ª¸®±³È¸(°æ±âµµ °í¾ç±º ¼þÀθé Á¤¸ª¸® 145ÀÇ 4¹øÁö)¿¡ ¹ÚÆÇÁ¶(°æ±âµµ °æ¼ººÎ ¼Û¿ùÁ¤ 32¹øÁö)ÀÇ Æ÷±³´ãÀÓÀÚ¼±Á¤°è¸¦ °èÃâÇÏ¿´´Ù<Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ°üº¸ Á¦4035È£ 2-3¸é(¼ÒÈ­ 15³â 7¿ù 4ÀÏ)>.

¹ÚÆÇÁ¶´Â äÀ̽º¸¦ ´ë½ÅÇؼ­ 1939³â 6¿ù 21ÀÏ »õº® 6½Ã¿¡ ºÎ»ê¿¡ µµÂøÇÑ Á¸ Èú(John J. Hill) ¼±±³»ç °¡Á·À» ¼­¿ï·Î ¾È³»ÇÏ¿´´Ù. Á¸ Èú °¡Á·Àº 1939³â 6¿ù 1ÀÏ °¡³ë¸¶·ç(Kano Maru)È£¸¦ Ÿ°í LA¸¦ ¶°³ª ÀϺ» ¿äÄÚÇϸ¶¿Í ½Ã¸ð³ë¼¼Å°¸¦ °ÅÃÄ 21ÀÏ »õº® 6½Ã¿¡ ºÎ»ê¿¡ µµÂøÇÏ¿´°í, ¹ÚÆÇÁ¶ÀÇ ¾È³»¸¦ ¹Þ¾Æ ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ ¼­¿ï¿¡ µµÂøÇÏ¿´´Ù<KM, 1939³â 8¿ùÈ£>.

±×¸®°í ¸ðµç ±³´ÜÀÇ ¸ðµç ¼±±³»çµéÀÌ ¸ðµÎ ö¼öÇÏ°í ¾Æ¹«µµ ¾ø´Âµ¥´Ù°¡ ÀÏÁ¦ÀÇ ¾ÐÁ¦°¡ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ½ÉÇß´ø ¶§¿¡ äÀ̽º ¼±±³»ç°¡ ¾î·Æ°Ô ÀçÀÔ±¹ÇÏ¿© 1941³â 2¿ù 24ÀϺÎÅÍ ÇÑ ´Þ ³²Áþ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È¿¡ ¹ÚÆÇÁ¶ ¸ñ»ç´Â ¼±±³»çµéÀÇ °ø¹é ±â°£¿¡ ¡®±âµ¶±³È¸¼±±³ºÎ¡¯ÀÇ È¸°è¿Í °ü¸®¸¦ ¸Ã±â·Î ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÚÆÇÁ¶´Â À̵ëÇØÀÎ 1942³â¿¡ ÀÏÁ¦°¡ ¡®±âµ¶±³È¸¼±±³ºÎ¡¯ Àç»êÀ» Àû»ê(îØߧ)À¸·Î ¼±Æ÷ÇÏ°í ¸ô¼öÇÏ¿© 1943³â¿¡ ÀÓÂ÷ÀÎ ÀüÇ×¼·¿¡°Ô ¸ÅµµÇÒ ¶§±îÁö ¡®±âµ¶±³È¸¼±±³ºÎ¡¯ °Ç¹°¿¡ ÀÔÁÖÇÏ¿© »ì¸é¼­ Àç»êÀ» ÁöÅ°·Á°í ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù<The Korean Messenger(Bristol, Tennessee, May 1941), Published in the Interest of New Testament Christianity in Korea, by J. T. Chase, Editor and Publisher>.

ÀÌÈÄ ¹ÚÆÇÁ¶´Â °­¿øµµ °í¼º±º Çö³»¸é Ãʵµ¸®±âµ¶±³È¸¸¦ ½Ã¹«ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. Ãʵµ¸®±³È¸´Â 1940³â ¿©¸§¿¡ Á¸ Èú°ú ±è¿äÇÑ¿¡ ÀÇÇؼ­ »õ·Ó°Ô ħ·Ê ¹Þ°í ±³ÀÎÀÌ µÈ 33Àεé·Î ¼¼¿öÁø ±³È¸¿´´Ù[John J. Hill, ¡°A Short History of the Churches of Christ in Korea,¡± <½ê¸Þ·Ð> Á¦7È£ ÆíÁýºÎ(ÇѼº½ÅÇб³, 1972)]. Ãʵµ¸®±³È¸´Â ´Ù¸¥ ±âµ¶±³È¸µé°ú ÇÔ²² 1944³â 6¿ù 30ÀÏ Æ÷±³ÀÚ ¹× Æ÷±³¼ÒÆóÁö°è¸¦ ´çÇÏ¿´´Ù<Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ°üº¸ Á¦4256È£ 13¸é(¼ÒÈ­ 16³â 4¿ù 2ÀÏ); Á¦5306È£ 1¸é(¼ÒÈ­ 19³â 10¿ù 10ÀÏ); Á¦5352È£ 5¸é(¼ÒÈ­ 19³â 12¿ù 6ÀÏ); Á¦5387È£ 3¸é(¼ÒÈ­ 20³â 1¿ù 23ÀÏ)>.

Á¸ äÀ̽º ¼±±³»ç´Â Çعæ ÈÄ ¹ÚÆÇÁ¶¸¦ ãÀ¸·Á°í ¹é¹æÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ¿´À¸³ª µé·Á¿À´Â ¼Ò½ÄÀº ±×°¡ ¼Ò·Ã±ºÁ¤ÀÌ ÅëÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ºÏÇÑ¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÇÑÀǾ÷Á¾¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù<¡°Workers Contacted,¡± KM, 1947³â 5¿ùÈ£; John T. Chase, "Workers Contacted,¡± CS, May 1947: 9>.